Najpiękniejsze słowa świata. Ranking użytkowników Lerni i Polimio
Najpiękniejsze słowa świata. Ranking użytkowników Lerni i Polimio
27 listopada 2025

 

Czy języki mają swoje „najpiękniejsze słowa? Okazuje się, że tak, a ich lista potrafi zaskoczyć nawet doświadczonych poliglotów.
Poprosiliśmy użytkowników Lerni oraz Polimio – darmowy słownik AI , aby wskazali wyrazy, które najlepiej brzmią, przywołują emocje albo mają wyjątkowo ciekawą historię.

Oto ranking, który powstał na podstawie ich odpowiedzi wraz z przykładami użycia, które możesz sprawdzić bezpłatnie w Polimio.

Dlaczego niektóre słowa uznajemy za „piękne”?

Zanim przejdziemy do listy, krótkie wyjaśnienie:

Najpiękniejsze słowa często charakteryzuje:

  • melodyjność (brzmią „ładnie” i płynnie),
  • pozytywne skojarzenia (miłość, natura, spokój),
  • nieoczywiste znaczenie (pojęcia trudne do przetłumaczenia),
  • kontekst kulturowy (wartości, historia, emocje).

W zestawieniu znajdziesz zarówno wyrazy z języków dostępnych w kursach Lerni (EN, DE, ES, FR, IT), jak i z ponad 30 języków dostępnych w darmowym słowniku online Polimio.

Najpiękniejsze słowa świata. Ranking użytkowników Lerni i Polimio

1. Serendipity (angielski)

To słowo od lat znajduje się w światowych rankingach najpiękniejszych słów i u nas również wygrało.

👉 Kliknij w tłumaczenie Polimio: link do Polimio/serendipity

2. Saudade (portugalski)

Jedno z najtrudniejszych do przetłumaczenia słów na świecie. Użytkownicy wskazali je jako „najbardziej emocjonalne”.

👉 Zobacz użycie w Polimio: link do Polimio/saudade

3. Gemütlich (niemiecki)

Choć niemiecki ma opinię „twardego”, wiele osób uwielbia brzmienie i głębokość tego słowa.

👉 Sprawdź w Polimio: link do Polimio/gemütlich

4. Dolcezza (włoski)

Włosi wiedzą, co dobre  i pięknie to wyrażają. Użytkownicy Lerni uczący się włoskiego wybierali je wyjątkowo często.

👉 Przykłady użycia: link do Polimio/dolcezza 

5. Liberté (francuski)

Proste, klasyczne, ale w połączeniu z francuskim brzmieniem zyskuje wyjątkową elegancję.

👉 Sprawdź w Polimio: link do Polimio/liberte 

6. Querencia (hiszpański)

To słowo stało się viralem na TikToku i Instagramie, nic dziwnego, brzmi pięknie i niesie potężny ładunek emocjonalny.

👉 Zobacz w Polimio: link do Polimio/querencia 

7. Komorebi (japoński)

Uznawane za jedno z najbardziej poetyckich słów świata.

👉 Przykłady użycia: link do Polimio/komorebi 

8. Meraki (grecki)

Idealne dla wszystkich, którzy kochają tworzyć.

👉 Sprawdź w Polimio: link do Polimio/meraki 

9. Hygge — duński

Nie trend — styl życia.

👉 Zobacz w Polimio: link do Polimio/hygge 

10. Fernweh — niemiecki

Niemcy mają piękne słowa, choć często o tym zapominamy.

👉 Sprawdź: link do Polimio/fernheh 

Dlaczego warto poznawać piękne słowa?

Piękne słowa mają w sobie coś wyjątkowego, potrafią wywołać emocje, budować atmosferę i nadawać wypowiedzi zupełnie nową głębię. W Lerni uczymy się pełnego języka: gramatyki, struktur, poprawnych form i praktycznego użycia. To solidna baza, która pozwala swobodnie mówić i rozumieć. Ale jeśli chcesz pójść o krok dalej i odkrywać językowe perełki, wtedy idealnym miejscem jest Polimio. To właśnie tam znajdziesz słowa, które zachwycają brzmieniem, znaczeniem albo kulturą, z której pochodzą.

Co teraz? Zapraszamy Cię na kolejne lekcje w Lerni, by budować mocne fundamenty, a potem koniecznie dodaj wszystkie słowa z naszej listy do Ulubionych w Polimio i stwórz własną „najpiękniejszą listę słówek”. Takie umiejętności naprawdę robią wrażenie na znajomych i świetnie sprawdzają się jako ciekawostki językowe podczas rozmów. Mogą też inspirować do nauki, pomagać w zapamiętywaniu i otwierać drzwi do lepszego zrozumienia kultury danego kraju. A przede wszystkim sprawiają, że nauka staje się przyjemnością, a nie obowiązkiem.

Sprawdź