Gdy chcesz nauczyć się języka obcego od podstaw lub udoskonalić swój dotychczasowy poziom, idealnym rozwiązaniem jest zastosowanie metody immersji językowej. Co to takiego i dlaczego jest ona tak skuteczna? O tym właśnie przeczytasz w tym artykule.
Czym jest immersja językowa?
Immersja językowa, to z angielskiego „zanurzenie”, dlatego często kojarzone jest właśnie z nurkowaniem czy pływaniem. Zastanówmy się, jaki jest najlepszy sposób aby nauczyć się pływać? Chcielibyśmy zapewne dowiedzieć się nieco o technice pływania. Ważny jest również sposób oddychania w trakcie pływania czy nurkowania. Być może pooglądalibyśmy filmy instruktażowe czy spytali wykwalifikowanego ratownika jak zacząć, a później? Po prostu wskoczylibyśmy do wody i próbowali pływać! Będąc w basenie jesteśmy z każdej strony otoczeni wodą. W niektórych momentach jest na tyle płytko, że spokojnie możemy w nim po prostu stać. Gdy jednak wypłyniemy nieco głębiej i wylądujemy chociażby na jego środku, nie mamy lądu o który moglibyśmy się wesprzeć, dlatego musimy się dostosować i po prostu płynąć.
Tak samo jest z zanurzeniem się w języku obcym. Metoda immersji zakłada całkowite zanurzenie się w języku, którego się uczymy. Dzięki temu nie pozostawiamy sobie innego wyjścia i po prostu musimy starać się go używać. Metodą prób i błędów dochodzimy do momentu, w którym jest nam coraz łatwiej porozumieć się w danym języku.
Jak łatwo się domyślić, dlatego właśnie najskuteczniej nauczymy się języka wyjeżdżać na kilka miesięcy do kraju, w posługuje się nim na co dzień. Stajemy wtedy w sytuacji, gdzie każda spotkana osoba mówi w tym języku. Cokolwiek chcielibyśmy zrobić – musimy o tym rozmawiać w obcym języku.
Co jednak, gdy nie możemy sobie pozwolić na taki wyjazd?
Jak wprowadzić totalną immersję językową w swoje życie
Totalna immersja jest bardzo skuteczna, ponieważ „wymusza” na nas obcowanie z nowym językiem i posługiwanie się nim w naturalnych dla nas sytuacjach. Ważne jest tutaj całkowite odizolowanie się od naszego ojczystego języka.
Kilka sposób na to, jak zagłębić się w języku obcym:
- Czytanie książek w języku obcym (więcej o tym, znajdziesz tutaj)
- Oglądanie filmów czy wiadomości w nowym języku
- Czytanie artykułów w języku, którego chcesz się nauczyć – w tym celu możesz na przykład ustawić sobie obcojęzyczną stronę internetową z wiadomościami jako „stronę domową” w przeglądarce, bądź znaleźć obcojęzyczny kanał telewizyjny
- Zmiana języka w telefonie czy na komputerze
- Zmiana języka na portalach, które odwiedzasz (np. Facebook, Twitter, Google itp.)
- Słuchanie radia czy podcastów zagranicznych
- Pisanie notatek w obcym języku
- Znaleznie osób, które również chcą się nauczyć tego samego języka oraz umówienie się, że będziecie rozmawiali tylko w tym języku. Może to być bliski znajomy czy koleżanka ze studiów, ale możesz również poszukać native speakerów chętnych do rozmowy przez Internet
Skąd bierze się skuteczność immersji językowej?
Aby odpowiedzieć na to pytanie najlepiej jest zastanowić się nad tym jak „nowego” języka uczą się małe dzieci. Gdy dziecko rozpoczyna swoją przygodę z językiem, wypowiada pierwsze wyrazy i osłuchuje się w znaczeniu danych przedmiotów i zachowań, nie zastanawia się jaki to język. Nie jest świadome tego, że właśnie się go uczy. Jest nim otoczony z każdej strony i poznaje go w sposób naturalny.
Dlatego właśnie otaczając się językiem obcym zaczynamy go przyswajać w równie naturalny sposób. Nie jest to co prawda tak łatwe jak w przypadku małych dzieci. Na przykład dlatego, że myślimy już w naszym ojczystym, poznanym przez nas języku. Trudno jest więc przestawić się nam w 100%. Jest to jednak wciąż najefektywniejsza i również najszybsza metoda nauki języka obcego.
Wypróbuj metodę zanurzenia się w języku na własnej skórze! Kursy językowe Lerni stworzone zostały w oparciu o metodę zanurzenia się w języku. Przekonaj się o jej skuteczności zakładając konto tutaj.
